中秋節·中秋節 · 9 月 25 日
怪獸卡。八個月亮傳說。張張會說話。
掃一下卡片，嫦娥就用國語或粵語，親口講自己的故事。
聽嫦娥講她的故事
前五句 · 卡片原音 · 點一下 ▶
今年中秋的卡，已經一套都不剩了。
中秋套組
每個信封裡裝了什麼
兩個卡包，八個傳說一次收齊。
嫦娥、玉兔、后羿、吳剛，還有其他幾位，全都印在真正的卡牌紙上。撕開卡包那一下，就是一半的樂趣。
每張卡都會講自己的故事
隨便掃一張，那隻怪獸就開口了：國語或粵語，也可以加英文。不用下載 app，也不用帳號，手機鏡頭對準就好。
今年已經有 500 多個孩子拿過我們的卡：在農曆新年的活動上、在學校教室裡，還有灣區大大小小的街頭攤位。
沒有一個孩子問過：這些怪獸有沒有教育意義？
八個故事，全部聽聽看
點一張卡就能聽。國語或粵語，免費，手上沒有卡也可以。
中秋這套卡，已經一套都不剩了。
每一套不是被買走，就是送出去了。謝謝大家！之後還會有新的卡片，下一套會在 Boba Kids Club 公布。
加入 Boba Kids Club
每兩週一本免費中文繪本，送給你家孩子
- 每兩週一本免費中文繪本：有朗讀的分級讀本
- 有時會多一份列印活動或小遊戲
- 節日還有一整份活動包（中秋、農曆新年等等）
永久免費 · 每兩週一封 · 隨時退訂
你大概會想問
現在還買得到嗎？+
這套買不到了：中秋套組每一套不是被買走，就是送出去了。之後還會有新的卡片，下一套會在 Boba Kids Club 公布。這八個故事會一直留在這一頁，免費聽。
我已經下單了，卡片呢？+
直接回覆你的訂單確認信，或寫信到 hello@bbchinese.com。每一封都是真人在看。
國語還是粵語？+
兩種都有。選聽起來最像你們家的那一種，或乾脆讓爺爺奶奶和外公外婆去爭哪一版講得比較好。每個故事也都可以加聽英文，中文還在慢慢找感覺的孩子，可以先愛上這些傳說，之後再用中文重聽。誰都不用看字。
適合幾歲？+
官方說法是 4–12 歲。六歲以下迷的是故事：同一張卡可以掃十遍。八歲以上迷的是收集：一整套學校裡沒人有的怪獸。Pokémon 早就證明了：卡牌這種東西，沒有年齡上限。
這該不會是偷偷上中文課吧？+
不是。沒有小考，沒有字卡，沒有「跟我唸一遍」。就是卡牌，沒別的。如果孩子玩完覺得，一整年的節日裡，中秋節的怪獸最酷，這套卡就達成任務了。
螢幕時間會不會太多？+
掃一張卡，故事大約播一分鐘，然後手機就可以放下了。想多玩一會兒的話，我們另外有一個免費小遊戲 Moon Stickers 月球貼貼樂，孩子可以收集同樣這八個好朋友，拼出一張自己的月亮圖。玩不玩都可以。
是誰做的？+
Boba Chinese，灣區的一個小團隊，想讓華人文化變成好玩的事，不是功課。這套卡是我們寫給中秋節的情書。想先看看我們是誰？到 bbchinese.com 逛逛：那裡的免費遊戲和工具，跟這套卡是同一份用心做出來的。
還有別的問題？寫信到 hello@bbchinese.com。每一封都是真人在看。
中秋節快樂
謝謝你，陪我們過了這個中秋。
故事都留在這裡，哪個晚上都能免費聽。
Monster Cards 由 Boba Chinese 出品 · hello@bbchinese.com · 隱私權政策 · 使用條款