中秋节·月圆之夜 · 9 月 25 日

怪兽卡。八个月亮传说。自己开口讲。

扫一下卡,嫦娥就用国语或粤语,亲口讲她自己的故事。

两个还没拆封的 Monster Cards 卡包

听嫦娥讲她的故事

前五句 · 卡片原声 · 点 ▶

今年中秋的卡,已经一张不剩了。

中秋套卡

每个信封里都装了这些

两个没拆封的 Monster Cards 卡包、三张正面朝上的卡(嫦娥、玉兔和后羿),还有紫色的邮寄信封
01

两个卡包,8 个传说全齐。

嫦娥、玉兔、后羿、吴刚,还有另外四位,全印在跟正规卡牌一样的卡纸上。光是撕开卡包那一下,就已经好玩一半了。

手机正在扫玉兔怪兽卡上的二维码
玉兔跳出来,大声讲它的故事
02

每张卡都会讲自己的故事

随便扫一张,那只怪兽就开口了:国语或粤语,还能加英文。不用下载 app,也不用注册账号,手机相机对准就行。

今年,我们的卡已经到过 500+ 个孩子手里:在新春游园会上,在学校教室里,在湾区各处的街头摊位前。

没有一个孩子问过这些怪兽“有没有教育意义”。

八个故事,都来听听

点一张卡就能听。国语、粤语都有,免费,手里没卡也行。

也可以去玩免费小游戏 Moon Stickers 月球贴贴乐,还是这八个小伙伴

中秋怪兽卡,一张都不剩了。

每一套不是卖掉了,就是送出去了。谢谢大家!以后还会有新的卡,下一套会在 Boba Kids Club 里公布。

加入 Boba Kids Club

每两周一本免费中文绘本,给孩子读

  • 每两周一本免费中文绘本:分级读本,配朗读音频
  • 有时会多一份打印活动或小游戏
  • 过节还有一整个活动包(中秋、春节等等)

永久免费 · 每两周一封邮件 · 随时退订

问得好

现在还能买到吗?+

这一套买不到了:中秋的每一套,不是卖掉了,就是送出去了。以后还会有新的卡,下一套会在 Boba Kids Club 里公布。这八个故事一直留在这个页面上,免费听。

我下单了,卡呢?+

直接回复你的订单邮件,或者写信到 hello@bbchinese.com。每封邮件都是真人看的。

国语还是粤语?+

都有。挑一个听着像你家的,或者干脆让爷爷奶奶、外公外婆去争哪一版讲得好。每个故事还能加英文,中文还在路上的孩子,可以先爱上这些传说,再回头用中文重听。从头到尾,谁都不用读一个字。

适合几岁的孩子?+

官方说法是 4–12 岁。六岁以下,迷的是故事:同一张卡能扫十遍。八岁以上,迷的是收集:一整套学校里谁都没有的怪兽。Pokémon 早就告诉我们了:卡牌这东西,没有年龄上限。

说到底,这是不是变着法子上中文课?+

不是。没有测验,没有字卡,也没有“跟我读”。它们就是用来收集、交换的卡牌。要是孩子玩完觉得:一年那么多节日,中秋的怪兽最酷,那这套卡就完成任务了。

要盯多久屏幕?+

扫一张卡,故事大概放一分钟,然后手机就可以放下了。想多玩一会儿月亮的家庭,可以试试我们另外做的免费小游戏 Moon Stickers 月球贴贴乐:收集同样这八个小伙伴,拼一张自己的月亮图。玩不玩,完全随你。

是谁做的?+

Boba Chinese,湾区的一个小团队,想让中华文化玩起来像游戏,而不是像作业。这套卡,是我们写给中秋的一封情书。想先了解一下我们?去 bbchinese.com 逛逛:那里的免费游戏和工具,跟这套卡花的是同一份心思。

还有别的想问?hello@bbchinese.com。每封邮件都是真人看的。

中秋节快乐

谢谢你,陪我们赏了这一轮月亮。

故事都留在这里,哪天晚上想听都免费。

Monster Cards 由 Boba Chinese 出品 · hello@bbchinese.com · 隐私政策 · 使用条款