
粤语版
火山裡的家
火山里的家 — 粤语朗读
一本给孩子的免费中文跟读故事书,用粤语朗读,读到哪个字,哪个字就亮起来。文字是用繁体字写的标准书面语,和孩子在学校读的是同一种中文;读法也跟香港的课堂和家里一样,用粤语一字一字读出来。
开始读免费 · 不用注册 · 10 页 · 三种阅读难度
目录
天還沒亮1. Before the Light
從很遠的海那邊來2. From Far Across the Sea
海追著她3. The Sea Came After Her
挖得夠深4. Deep Enough
岩漿走過的路5. The Road the Lava Took
黑石頭上的火6. Fire on the Black Rock
火碰到海7. Where the Fire Meets the Sea
第一朵花8. The First Flower
晚上的火山口9. The Crater at Night
明天她還在10. She Will Still Be Here
为什么用粤语读书面语?
香港的学校就是这样教阅读的:孩子用粤语的读音,把标准书面语读出来。孩子一边听自然的粤语朗读,一边学着读学校、书本和各种印刷品里都在用的书面中文。高亮会跟着声音一个字一个字走,所以就算还不是每个字都认得,孩子也能先用耳朵跟着读。
想听国语?同一本书也有国语版:火山里的家 国语版
想让整个 Boba app 都说粤语?
这本书只是第一步。Boba Chinese app 正在学说粤语,语音引导和读本朗读都包括在内。加入通知名单,一有消息第一时间告诉你。
加入粤语通知名单